Prevod od "dimentichi tutto" do Srpski

Prevodi:

zaboraviš sve

Kako koristiti "dimentichi tutto" u rečenicama:

Dimentichi tutto come un brutto sogno.
Zaboravi celu stvar kao ružan san.
Dimentichi tutto, proprio come faremo io, Sammy e la sig.ra Rogers.
Kao što æemo ga zaboraviti Sammy, Jennifer i ja.
C'è solo un modo di essere felici ed è... che uno di noi se ne vada e dimentichi tutto.
Samo je jedan naèin, da svi budu sreæni, a to je... Da jedan od nas dvojice ode i sve zaboravi... Ja odlazim.
Paola, portami un foglio prima che dimentichi tutto.
Paola, dodaj mi malo papira, prije nego što sve zaboravim.
Ma ricordati: ti dimentichi tutto quello che mi hai insegnato.
Ali znaj da zaboravljaš sve što si me uèio.
Se ne vada e dimentichi tutto ciò!
Za svoje dobro, zaboravite to sto ste videli!
E per favore dimentichi tutto quello che è successo oggi.
Molim vas, samo zaboravite cijelu ovu epizodu.
Continui a vivere la sua vita, dimentichi tutto quanto.
Živi svoj život. Zaboravi na sve ovo.
So che deve essere difficile essere piu' vecchio di molti di noi ma credo che andrai molto lontano se dimentichi tutto il resto e ti concentri sulla medicina.
Znam da vam je teško jer ste stariji ali mislim da æete puno dalje dospijeti ako zaboravite na sve drugo i usredotoèite se na medicinu.
Quando desideri veramente qualcosa, dimentichi tutto il resto.
Kada nešto želiš, zaboravljaš na sve drugo.
La cosa importante e' che vai a casa. Subito. E dimentichi tutto quello che hai appena visto.
najbitinije je da odmah doðes kuæi i zaboraviš sve što si videla.
Io faccio sparire l'indagine dei Federali, per sempre... e tu dimentichi tutto quello che sai sul mercato dell'energia... i black-out e la fusione.
Ja opozovem FBI, a ti zaboraviš sve o trgovanju energentima, iskljuèenjima i udruživanju.
Penso sia meglio che torni dentro, e dimentichi tutto.
Mislim da je najbolje za tebe da se vratiš unutra, i zaboraviš na sve ovo.
Voglio che dimentichi tutto cio' che e' successo.
Само желим да заборави на све што се догодило.
Pero' Tessa, tanto vale che dimentichi tutto quello che hai visto, perche' noi due non dovevamo essere in citta', quindi tecnicamente... noi non abbiamo visto nulla, giusto?
Tesa, možeš slobodno sve to da zaboraviš, jer mi tehnièki nismo bile u gradu, tako da, tehnièki, nismo ništa ni videle, zar ne?
Voglio che dimentichi tutto quello che ti ho insegnato.
Zaboravi sve što sam te nauèila.
Ok, George, voglio che dimentichi tutto cio' che e' stato detto stasera.
DŽORDŽE, ŽELIM DA ZABORAVIŠ SVE ŠTO JE REÈENO VEÈERAS.
Tu metti Rebekah dove nessuno la trovera' e assicurati che Jeremy dimentichi tutto cio' che ha sentito oggi.
Stavi Rebeku negde gde je niko neæe pronaæi i postaraj se da Džeremi zaboravi sve što je èuo danas.
Dimentichi tutto, neanch'io ero in un buon momento.
Ni ja nisam bio u najboljem izdanju.
Tranquillo, mi ha soggiogata in modo che dimentichi tutto quando me ne vado.
Не брини. Приморао ме је да све заборавим чим одем.
Dimentichi tutto cio' che ho detto!
Zaboravite na sve što sam rekao!
Prima che tu, come tutti i patetici villici di questo miserabile regno, ti dimentichi tutto.
Prije nego što, kao i svi bijedni žitelji ove proklete zemlje, sve zaboraviš.
Ora voglio che dimentichi tutto ciò che hai sentito dire sui reggiseni contenitivi.
Hoæu da zaboraviš sve što si èula o funkcionalnom grudnjaku.
0.48152709007263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?